王律師說︰「你毋須認識他也能承繼他的遺產，這是我們的地址，邱小姐，你隨時可以過來辦手續，約一年後你便可以正式接收。」
「我可有選擇？」
王律師答︰「何必拒絕長者臨終之前一番好意，邱小姐做這行這樣出色，有口皆碑，可見藍先生眼光過人。」
「生意一直由誰打理？」
「藍先生的朋友。」
接著是好幾分鐘的沉默。
王律師見邱晴無話，便放下文件，站起來告辭，他向邱晴微微一鞠躬。
邱晴親自把他送到門口喚司機送他一程。
她靜靜回到辦公室里，一言不發，過一會兒，喚人送一小杯白蘭地進來。
喝到一半，有人推門進來。呀，小事上出賣了麥裕杰，他始終沒有學會禮貌這一門學問。
邱晴抬起頭來。
他坐在她對面，「恭喜你快成為這個行業的鉅子。」
邱晴說︰「這並非你心中的話。」
「當然不是，小晴，你若不適可而止，就永遠不能過正常的家庭生活。」
邱晴一怔，她不知道他也知道做普通人多幸福。
「我還以為你會結婚，那人叫什麼，曾敏新？抑或是斐易生？」
邱晴不去睬他。
麥裕杰說下去，「婚後你總得跟他走進高貴美麗的新世界里去，飛上枝頭，把我們這些人撇下不理，即使狹路相逢，也會說聲‘先生你是誰我不認識你’。」
邱晴詫異地說︰「杰哥我從來不知你有這樣偉大的創作天才。」
麥裕杰看著她，「小晴，我倆針鋒相對好幾年了。」
「對不起，杰哥，人總得保護自已。」
「你小時候愛過我。」
邱晴莞爾，「真的，孩子時什麼都愛得一塌胡涂……洋女圭女圭、新衣裳、巧克力糖、過年、看電影……世界多美好，沒有瑕疵缺點，吃了虧哭一場也就完了。」
麥裕杰反問︰「你急召我來干什麼，你不再需要我。」
「我一時忘記這點。」
麥裕杰嘆口氣，把她桌上剩下的白蘭地喝淨。
他說︰「我肯定你會成為本行的人才。」
邱晴卻說︰「杰哥，你再不戒酒，我也肯定你會擁有一個腫脹的肝。」
「你看，你一定比我成功，」他訕笑，「你有學問，你有常識，再加上你不愛任何人。」
「杰哥，」邱晴站起來懇求，「你快要走了，我們不要爭執。」
麥裕杰只是笑，「真是，誰叫我愛你呢。」
邱晴並不知道不愛任何人有這般好處，想想也是，不然的話，晚上怎麼能夠心平氣和穿戴整齊了前往貢家作客，有這般好處，她幾乎決定永遠不愛。
北先生先迎出來。
他胖許多，眼角有點兒浮腫，精神倒還不惜，一直感激邱晴在他缺席時照顧他的家，感恩是老式人的美德，邱晴默默接受。
她利用這個機會，緩慢但清晰地問︰「貢先生，我小時候就已經見過你吧？」
北健康今夜與家人團聚，精神松弛，不設防之下順口而出︰「你與心偉剛剛出生，真是可愛，本想兩個都要，奈何你母親不舍得。」
話說出口很肯定是講錯了，一時又不知道錯在哪里，連忙留意邱晴的神色，見她仍然笑眯眯，才略略放心。然而已經有點兒不安。
邱晴說︰「心偉與我都長得像母親。」
「嗯，嗯。」他已有防範之心。
邱晴笑了，忽然伸出手來，握住北健康的手，「你仍然不肯告訴我？不要緊的，你說好了。」
北健康把手掙月兌，驚疑地看著邱晴。
「你是我的父親對不對？」
北健康愕在那里。
邱晴微笑，「你以為就你一個人知道！」
北健康不出聲，隔一段時間，他才用干而澀的聲音說︰「我太太全不知情。」
邱晴忍不住笑出聲來，幸虧他倆單獨坐在露台上，沒有人听見。
邱晴輕聲反問︰「貢太太不知情？」
北健康急急說︰「當然，她是老實人，她只知孩子是抱來的。」
邱晴笑答︰「我坦坦白白告訴你，貢先生，她是第一個知道這件事的人。」
「她知道？」貢健康手中的啤酒潑出一半來。
邱晴感喟，老式女人有的是涵養功夫。
只听得貢健康嚅嚅說︰「是，她知道。」他低下頭，「二十多年來她一句話都沒多過，可見是知道的，她不想我疑心，是以裝作沒事人一樣，這是我們之間的秘密。」
「讓它繼續成為秘密好了。」邱晴拍拍他的手。
「心偉知道嗎？」
「你看他多快樂，管他知不知道。」
「你呢？」貢健康雙眼紅了，「你怎麼樣？」
「我好得不得了，貢先生，你看我，我不會叫你失望。」
「你母親不肯跟隨我——」
「噓，貢先生，他們出來了。」
北太太張望一下，「你們講完沒有，心偉的女友來了。」
邱晴笑道︰「就來。」
待貢太太走開，她轉問貢健康︰「你在什麼地方結識我母親？」
「一間叫得雲的廣東酒樓，她在那個地方沏茶。」
邱晴站起來，走到客廳去，挺一挺胸膛，笑著招呼說︰「心偉，程小姐在哪里？」
早知她也不拆穿，到底年輕，沒有修養，事事尋找答案，一定要追究為什麼。為什麼？為什麼不？
她歉意地往後望，貢健康靠在露台欄桿上，她為他添了樁心事。
每個人都是知道的，不然她哪里這麼容易登人家的堂入人家的室。
心偉笑著出來，一手拉著程慕灝，「我說她幸運，她還不信。」雙眼看看女朋友。
邱晴忍不住說，「怎麼不幸運，貢太太是最好的母親，將來也是最好的婆婆。」
一轉頭，發覺貢太太就站在她身後。
邱晴摟住她肩膀，「貢太太對我最好。」
程慕灝笑，「那是因為你可愛呀，伯母也許看我不入眼。」
北太太暗暗落下淚來。
總得有犧牲，邱晴想，沒有人的快樂可以完全。
心偉說︰「母親今日高興極了。」
邱晴說︰「你要好好對待母親呀。」
心偉說︰「我一切以母親為先。」
程慕灝笑嘻嘻，「那我與妹妹結伴。」
她拉著邱晴的手，一直走到書房里去，攀談起來，她比邱晴小兩歲，家里只有一個哥哥，還在念博士學位。父親在大學里當舍監，最記得貢心偉這個頑皮學生。
還有，她最喜歡的花是梔子，最喜歡的顏色是淡藍，最喜歡的作家是費茲哲羅，最喜歡的蜜月之地是波拉波拉。
邱晴靜靜聆听。
她喜歡程慕灝的聲音︰清脆、活潑、天真、充滿憧憬，邱晴希望她也有那樣的聲音，不然，怎麼能走進那樣愉快的世界里去。
邱晴仍然吃得很少。
飯後她率先告辭，她走後貢健康才可以抬起頭來。
心偉說︰「我送妹妹下去。」
宇宙夜總會的車子已在樓下等候，邱晴卻沒有即時上車，她靠在心偉的肩膀上良久。
她看著兄弟說︰「我倆都算幸運。」
心偉與她心靈相通，「是的，我倆有驚無險。」
她拍拍他的肩膀，剛要走向車門，貢心偉拉住她，「你都知道了吧？」
邱晴詫異地抬起頭來，「知道什麼？」
心偉看不出一絲破綻，不好開口。
「父母親與女朋友都在樓上等你，貢心偉，很少有人得到如你那麼多。」
她登上車子，吩咐司機駛回家去。
那夜，邱晴發覺炎夏又將來臨，可怕啊，汗流浹背的燠熱，就算靜著不動，體內不斷滲出汗來，令人一邊擦汗一邊嘆息，每一個地方都反射著陽光，刺痛眼楮，直至立秋，暑氣都絲毫不減。
邱晴坦然接受夏季，她覺得是一種治療，以毒攻毒，活得過每一個夏季，都是一項勝利。
這個夏季特別長，她送麥裕杰上飛機赴三藩市，又到東京郊外掃藍應標的墓，心偉又在這個時候訂婚，她還想抽空與朱外婆見面。
麥裕杰笑著對她說︰「別把我產業蝕光。」
有一個艷妝紅衣女，老跟在他不遠之處，邱晴假裝看不見。
他至怕寂寞，乘飛機短短的時間，也要人陪，他也當然一直找得到人。
麥裕杰擺擺手，與紅衣女走進關口。
邱晴剛欲離去，他又出來叫住她，這時他再也忍下住，把邱晴緊緊抱在懷里，將她的頭按在他胸膛里，他的下巴，枕著她頭頂。
邱晴剛洗過頭發，一陣海藻似香味若隱若現觸到他鼻端，他感觸良多，忽然記起他已失去生命中最寶貴的人，不禁落下淚來。
邱晴掉轉頭安慰他，「我們一有空便來看你。」
紅衣女也出來，靜靜等候一旁。
邱晴這才看清楚她的面孔，肯定她比自己年輕，五官可說是佳，身材絕對是優。
她的表情平和，邱晴與她交換一個默契的眼神。
邱晴很放心，這女郎會照顧麥裕杰，借此換取護照、恆產、現款，有天分的話，還能借此揚名立萬。
邱晴別轉頭離開飛機場。
麥裕杰這一走，她就真正與往事切斷，舊世界里的人。一一離她而去。
麥裕杰說得好︰「你比我們無論哪一個都更懂得照顧自己。」
他說得對，姐姐要是活到今日，也一定學會自愛的秘決。
人人一生只配給得一具皮囊，與之廝混糾纏數十年，軀殼遭到破壞，再憐俐的精魂也得隨它而去，不能單獨生存，看穿了這一點，不自愛是不行的。
邱晴已決定要活到耄耋。
她緩步走往飛機場的停車處。
有人在那處等她。
邱晴看到他，很客氣地說︰「郭先生，有什麼消息？」
小冰拉開車門讓她上車，把車子駛出停車場，他說︰「得雲酒樓，在五十年代的本市，是一間頗出名的飲宴場所，分兩層樓營業，灣仔一帶，無人不曉。」
「今日還在不在？」
「地皮當然在，」小冰笑笑，「酒樓已經拆卸，此刻的大廈叫原宿百貨公司，滄海桑田。」
「啊，那里，那附近有一條橋。」邱晴想起來。
「是，叫鵝頸橋。」
「我仍想到彼處去看看。」
「沒問題，我們此刻就去。」
「謝謝你，郭先生，你做得很好。」
小冰欠一欠身，緩緩說下去︰「得雲酒樓的格局與上環的陸羽相仿，你總去過那里吧，已經成為一個名勝，木地板擦得干干淨淨，鋼扶手錚亮，牆上掛著各式鏡框字畫，招待拿著大水壺來沖茶，還有，晚上有粵劇演唱。」
「我知道，家母做什麼職位？」
小冰不語。
邱晴自然猜到，她微笑，有姿色的女子，名義上無論是什麼身份，實際很難躲避異性的糾纏。
小冰把他小小的舊車停在附近馬路，與邱晴走進百貨公司的電梯，下降到地庫。
邱晴問︰「這里，就是這里？」
「還沒到。」小冰胸有成竹。
地庫是百貨公司的茶座，邱晴覺得小冰滿有心思，靜靜挑一張角落椅坐下來。
小冰買一杯冰咖啡給她，所費無幾，一樣香甜可口，沁人心脾，邱晴一口氣吸進半杯。
他身後有個人，小冰說︰「這是得雲酒樓當年的廚房清潔工人周女士，她一共做了十年。」
邱晴抬起頭，看到一位身材胖胖約六十左右的中年婦人，呵，小冰找來了活的見證，她感激地看著他，一時語塞。
小冰說︰「周女士願意回答你的問題。」
他們坐下來。
那婦人很和氣，小冰大約與她講好，是以她靜靜等候問話，但邱晴一時不知如何開口。
終于她問︰「你可記得邱小芸，當年約二十歲左右。相貌與我差不多。」
周女士端詳她，然後笑了，「得雲的女招待都很好看，全部大眼楮小嘴巴，老板娘精心挑選的嘛，生意好小費多，不怕沒人做。」
邱晴不甘心，把隨身帶著的小照取出給她看，「這是邱小芸，你完全不記得她？」
周女士特地取出老花眼鏡細細查視照片，她說︰「沒有印象。」
邱晴十分失望，過一刻她又問︰「女侍的生活可好過？」
周女士答︰「她們都有固定的客人。」
邱晴已不知如何問下去，她額角冒出冷晶晶的汗珠來。
她不著邊際地問︰「當時最紅是誰？」
「一個叫冼艷麗的女孩子，後來入了戲班，又拍起電影來，成為大老倌，喏，後來就叫——」
邱晴听完掌故，半晌再問︰「但是你不記得邱小芸。」
周女士搖搖頭。
小冰這個時候取出一張照片，他淡淡地說︰「但是你認得出這個人。」
邱晴一看，照片是貢健康的近照。
周女士說︰「當然，這是貢先生。」
邱晴忍不住問︰「女招待你不記得，反而記得客人？」
周女士答︰「貢先生不是普通客人，他是老板娘的佷子，老板娘本人也姓貢，他自幼常來得雲酒樓，最愛吃灌湯餃子，後來娶了老板的外甥女兒，親上加親，很得老板娘鐘愛，直到得雲拆卸之前，他還常常來，我當然記得他。」
邱晴看小冰一眼，無限淒酸，低下頭來。
小冰又說︰「這就是你老板的外甥女吧。」他又指著一幀照片，相中是貢太太。
周女士說︰「是，這是區小姐。」
邱晴茫然，沒有人記得沒有身份地位的邱小芸。
周女士說下去︰「張老板在得雲拆卸後便舉家移民，听說老板娘私底下資助佷子做建築材料生意，貢先生很發財。」
全部細節都有，就是完全不記得邱小芸。
邱晴不服氣。
小冰看得出來，他把一方雪白的手帕遞給她，邱晴用來印一印臉上的汗。
周女土說︰「我所知的，不過這些，呵對，听說後來區小姐好似養了一位公子。」
沉默許久邱晴才說︰「謝謝你，周女士。」
小冰對她說︰「你可以走了。」
他送周女士出去。
邱晴握著那一方手帕怔怔出神，直到小冰回來。
他溫柔地問她︰「沒有不舒服吧？」看得出他是尊重女性的君子。
邱晴說︰「還可以。」
「把你所知的片斷串連起來，不難得知故事大概。」
邱晴喃喃說︰「母親那時已經生下姐姐。」
「不錯。」
「貢健康是在婚前抑或婚後認識我母親？」
小冰答︰「推想是在婚前不久。」
「對。」邱晴說，「叫他月兌離邱小芸，是以資助他做生意，這是條件之一。」
小冰不予置評。
邱晴低聲說︰「不知道想知道，知道後才後悔知太多。」
「那麼就到此為止好了。」小冰說。
「你常常這樣勸你的客人吧？」
小冰點點頭，「過去的事情知來干什麼呢？將來永遠比過去重要。」
「郭先生，這是我的身世。」
「今日世界可不理會任何人的身世，你的成就有多大，你便有多大，誰會吹毛求疵來看你身世配不配得上你的成就？即使有這等人，何用理會。」
邱晴低頭答︰「是，我也知道，我只是好奇。」
「我送你回去吧。」
他們離開地庫，走出百貨公司大門，陽光刺到邱晴雙目，她才明白，什麼叫做恍然隔世。
小冰的車子違法停泊，前窗水撥上已夾著兩張告票，小冰毫不動容地把它們放進口袋里。
邱晴十分欣賞他的灑月兌，因而問︰「郭先生不知有無知心女友。」
小冰微笑︰「我哪里有資格找對象。」
邱晴不語，越是好的男人越是這樣說。
「邱小姐想介紹朋友給我嗎？」
邱晴忽而俏皮起來，看著他，笑說︰「就我自己如何？」
誰知小冰忽而漲紅面孔，耳朵燒得透明，邱晴才後悔得低頭噤聲，沒想到天下還有如此薄皮的男子，她又造次了。
可見打情罵俏，簡直是一門高深的學問。
邱晴立刻支開話題，「得雲，為什麼叫得雲酒樓。」
小冰松弛一點，「粵人性格很坦白直接，大約是喜歡得步青雲吧。」
「啊，青雲，不是紅塵。」邱晴點點頭。
小冰說︰「什麼都好吧，邱小姐，祝你平安喜樂。」
邱晴用雙手把小冰的手握著很久，小冰的面孔又漲紅了，她才下車走進夜總會大門。
之後她就發覺，天生明察秋毫，也許是全世界最不愉快的事之一。
斐敏新的態度改變得很細微，可是在她眼中，卻最明顯不過，她要失去他了。
她沒有撥出足夠的時間，她沒有加重他的分量，她也沒有給他將來，他漸漸不感滿足。
終于，在三十歲生日那天，他同她說︰「大人希望我成家立室。」
邱晴微笑，「你有對象了嗎？」
「我有你。」
「假使你要結婚，那人便不是我，我不能給你做好妻子的虛假允諾，我一天在家的時候少過五小時，」她看著他，「我不打算生育孩子，我對生命抱著非常悲觀的態度，還有，我做的是長期性夜班工作。」
這都是真的，斐敏新把臉埋在她手中。
「但是，」邱晴低聲說，「我會是你最好的朋友，我這里永遠有最香醇的酒，最曼妙的音樂，最了解你的人，還有，沒有明天的夜，可以逃避世俗的煩惱糾紛，你說怎麼樣？」
斐敏新猶疑著。
邱晴微笑，「男人最大的毛病是缺乏安全感，總想結婚，非把好好的情人逼成黃臉婆不可，是什麼樣的心理。」
斐敏新苦澀地笑。
「我安于現時你我的良好關系。」
「給我一個機會。」
「邱家的女子，從不結婚。」
斐敏新看著她，「我真的無法說服你？」
「你不會失去我，我總是在這里，我什麼地方都不打算去。」
就這樣完結了他們的談判。
邱晴送斐敏新離去的時候在走廊恰遇宇宙最紅的姑娘弟弟。
弟弟詫異地問︰「他還會回來嗎？」
邱晴看著斐君的背影不假思索地答，「當然他會，他們全部都會回來，這是我們的生意我們的專業。」
弟弟聳聳肩，拉起她銀灰色的塔夫綢裙子一點點，婀娜地走向客人的台子。
邱晴回到辦公室，同秘書說︰「給我拿瓶香檳進來，還有，上次那經紀送來的多倫多地產資料，也一並取傍我看，然後你好下班了。」
秘書問︰「有什麼需要慶祝的嗎？」
「有，」邱晴溫和地答︰「我們活著，而且健康，」她側著頭想一想，「而且不算不快樂。」
是不是真的，除卻她之外，沒有人知道。
邱晴一直神色自若，沒有露出半絲憂傷。
人面這樣廣，業務這樣忙，交際自然緊張，邱晴正式接收藍氏名下物業，立即著手重新裝修，仍然做男人的生意。
男人一直嘲笑女人的錢易賺，一進時裝店如進迷魂陣，呀，但他們也自有他們的弱點。
下午，邱晴巡視地盤回來，月兌下球鞋，換上高跟鞋，秘書報告說︰「三件事︰弟弟鬧別扭；政務署有人想約見你；還有，大香江夜總會在報上刊登全頁廣告誘我們小姐過場。」
邱晴眨眨眼，「我有種感覺，這個城市中幾近瘋狂邊緣。」
秘書嘆口氣，「已經瘋了。」
邱晴笑，「那多好，我們盼望的一日終于來臨，叫美林廣告公司的人馬上趕來，我們要立刻還擊。」
秘書追問︰「弟弟那里呢？」
「要什麼給她什麼，要我的頭我自己動手切下來。」邱晴冷笑一聲，「這等無情無義的人，片刻待她不紅了不燙了，她提著她的頭來見我，也不管用。」她拉開房門，「對了，政務署哪個官？」
「姓馬，叫馬世雄。」
他來的時候，她管他叫世雄兄。
他像是極之迷惑，有點兒不相信十多個年頭已經過去，從前那小小邱晴今日又高又健美。
她由衷地熱誠，把新送到的白酒開瓶讓他先嘗，舒坦地敘舊。
「結婚也不請我們喝喜酒。」邱晴假設他已成家。
「我仍然獨身。」
「你的收入那麼穩定，照說最受丈母娘們歡迎。」
馬世雄答︰「可惜不是娶丈母娘。」
邱晴笑半晌，才客氣地問︰「今天不是路過吧？」
馬世雄只覺她爐火純青，明人眼前不打暗話，便說︰「你仍然不認識藍應標？」
邱晴拍一下桌子，「世雄兄，你講起舊事，我無法不提，你說怪不怪，我明明不認識這個人，同他一點兒瓜葛都沒有。這位藍氏年前在東京去世，偏偏把若干產業贈我，律師還告訴我，這種事常常有，所以說運氣這種事是實在的吧，今天這兩個鋪位非同小可。」
馬世雄看著她，「但是你仍然不認識他。」
邱晴的語氣十分遺憾，「不，我不認識他。」
馬世雄不語。
「添點酒，果子味多麼濃，喝了會做好夢。」
馬世雄又說︰「麥裕杰我是認識的。」邱晴笑，「你要他的地址嗎？」
「你可知道他為什麼去彼邦？」
「他去退休，不是嗎？他告訴我他要休息，難道還有別情，」邱晴笑，「再說，政務署也有調查科？」
「今次談話，我代表我自己。」
「那叫我安樂得多，」邱晴拉開抽屜，捧出名片盒，「你第一次給我的名片，餃頭比較可怕。」她給他看。
馬世雄一怔，她把小小卡片保留到今日可謂心細如塵。
邱晴說︰「做官升得快最需要過人才華，這樣聰明的人為何對我念念不忘。」
「你的事一直困惑我。」
「願聞其詳。」
馬世雄呷一口酒，「在黑暗的環境里活得這樣舒坦，背後一定別有內情。」
邱晴只是微笑，不與他分辯，只是說︰「也許，我有夜光眼。」
「強壯的人都值得欽佩，我不怕把事實告訴你。」
邱晴啞然失笑，還有什麼新鮮事是她不知道的？
「麥裕杰到三藩市為復仇。」
邱晴收斂滿眼的笑意，面孔拉下來，她呷一口酒。
「那一夜，到俱樂部開槍的人，一早潛逃三藩市，麥裕杰一直沒有找到他。」
邱晴放下酒杯，靜靜聆听。
「最近他才得到此人消息。」
邱晴道︰「他沒有對我說。」
「他不想把你牽涉在內。」
邱晴抬起頭來。
「那人地位已經不低，國際某一圈內很有名氣。」
「多謝你的消息。」
「麥裕杰並沒有忘記這件事，他一直上天入地尋找凶手。」
邱晴錯怪他，她一直以為他抓著酒瓶摟著女人就再也不要想到從前的事。
「警方同他一樣渴望把這個人揪出來，你猜他們會怎麼做？」馬世雄問。
邱晴眼楮一亮，合作。
「現在你知道我的消息來源了。」停一停，他說，「每一塊拼圖都有了下落，只除去我，我扮演什麼角色？」
「你是我的老朋友。」邱晴笑道。
「真的，」馬世雄說，「認識你的時候，大家都初涉足社會，什麼都不懂，我們認識多年了。」
這個時候，辦公室的門被人大力推開，進來的是弟弟小姐，她並不管室內有什麼人，正在說什麼，方不方便，反正都微不足道，在該剎那，在宇宙夜總會，她才是最要緊的人物，別人都可以退避三舍。
她開門見山同邱晴說︰「老板，這是我現住的房子欠銀行的余款，三天內你替我供進去，一切照舊。」
邱晴面不改容，「放下單子，我替你辦。」
弟弟擲下一只信封，一陣風似又刮出去，由頭到尾沒有正眼看過房內另外一個客人是誰。
她走了，馬世雄嘆為觀止的表情令得邱晴笑起來，「這是新一代，後生可畏，跟我們以前的作風大大不同。」
「她的確長得好看，而且十分年輕。」
邱晴在心底嚷︰邱小芸也年輕呀，邱小芸何嘗不美！
她吁出一口氣，「社會現在富庶進步，每一行每一業都建立完善制度，不必揣模試練，有一點點好處一點點噱頭，即可鯉躍龍門，懷才不遇的時代終于過去。」
馬世雄見她這樣分析，不禁笑了。
「你看，你也已經不是吳下阿蒙。」
新聞片中的他已與洋大人並坐，談笑甚歡，可見實在已經扎職。
邱晴說︰「快把這第一張卡片拿回去，忘記從前，努力將來。」
邱晴送他出去。
在門口，馬世雄問︰「這一行沒有淡季吧？」
「怎麼沒有，凡是家庭團聚日生意總差點，過時過節場面冷落，股市不景氣，人客連玩都沒心思，像一切行業，我們也很擔心冒風險。」