紅酥手，黃滕酒，滿城春色宮牆柳。
東風惡，歡情薄。一懷愁緒，幾年離索。
錯！錯！錯！
春如舊，人空瘦，淚痕紅□鮫綃透。
桃花落，閑池閣。山盟雖在，錦書難托。
莫！莫！莫！
——宋．陸游．釵頭鳳宋朝的愛國詩人陸游有闋詞——「釵頭鳳」，是他與他表妹唐琬之間的一段悲戀心情的抒發。他在二十歲時和唐琬結婚，卻因為他母親不喜歡唐琬，兩人被迫離異。十多年後，兩人重逢，因而有了「釵頭鳳」這闋膾炙人口的詞出現。而陸游直到晚年，還做了首詩懷念他這段未能圓滿的愛情。
會寫這個故事——《淚灑冰晶》，就是起源于這闋詞。
在現代，很難想象那種婚姻不由自主的情況，但是在請究媒妁之言、父母之命的古代，人很難左右自己的命運吧。陸游與唐琬之間情深愛篤，卻因為環境的關系而未能白頭偕老……這樣的故事，在古代想必屢見不鮮。
這個故事讓人感覺敘吁、惆悵，但是，也很美。
而我，想寫一個美麗的愛情故事。
于是，就在這麼一個簡單的想法下，我寫下了這篇小說。
筆事中的女主角是個公主，被送到塞外和蕃，卻愛上了自己丈夫的兒子……正如玫瑰的刺為玫瑰增加了些許危險的華麗美感，含帶禁忌的戀情，總也有著那麼幾分驚心動魄的魅惑，所以我做了這樣的設定。
而我無可救藥的耽美性格，更讓我放棄了給他們一個確定的幸福結局……一直覺得，美麗的愛情不在結局是否幸福，而是那份感情是否真摯。
我，因為戀著「釵頭鳳」一詞中「錯！錯！錯！」簡短三字包含了無限欷吁的哀情美感，所以寫了這個故事。
我不知道大家會對一這個故事有什麼樣的想法，但是，還是希望大家會喜歡。